Cambiar la distribución del teclado en Windows 11 puede parecer sencillo, pero a veces resulta un poco complicado o confuso, sobre todo si las distribuciones no cambian inmediatamente o se comportan de forma extraña después de las actualizaciones.¿La buena noticia? Hay un par de causas comunes y soluciones que vale la pena probar antes de complicarse. Estos pasos son especialmente útiles si intentas escribir en un idioma que has añadido recientemente o si la distribución vuelve a otra sin previo aviso. Una vez solucionados estos problemas, disfrutarás de una experiencia más fluida y menos frustraciones.
Cómo solucionar problemas de distribución del teclado en Windows 11
Método 1: Verifique la configuración de idioma y teclado
Puede parecer obvio, pero Windows 11 puede ser un poco inestable con la configuración de idioma. A veces, la distribución que añades no es la que está activa al cambiar, sobre todo si se trata de varios idiomas. Primero, abre Configuración y ve a Hora e idioma. Luego, ve a Idioma y región. Busca entre los idiomas que aparecen en la lista y haz clic en el que estés usando. Pulsa Opciones para ver la lista de distribuciones de teclado instaladas. Asegúrate de que la distribución que quieres esté añadida y sea la primera de la lista, o al menos esté activa.
Consejo profesional: Si hay varios diseños, intenta eliminar los que no uses con frecuencia; esto reduce el desorden y podría ayudar a que Windows elija el correcto más rápido. Además, asegúrate de cambiar el diseño con el acceso directo oficial Windows + Space. A veces, presionar Alt + Shifto hacer clic en el icono de idioma en la barra de tareas puede presentar algunos errores o lentitud, especialmente después de las actualizaciones.
Método 2: Restablecer la configuración del teclado y reinstalar los paquetes de idioma
Si has hecho muchos ajustes y no funciona, a veces la solución es reiniciar. Vuelve a Idioma y región, selecciona el idioma problemático y elige Eliminar. Luego, agrégalo desde cero usando el botón Agregar un idioma. Esto obliga a Windows a actualizar los diseños y suele solucionar problemas de cambio o teclas que no funcionan correctamente.
Mientras tanto, considera actualizar los paquetes de idioma: ve a Funciones opcionales en Configuración y pulsa “Descargar más funciones” si es necesario. A veces, los errores de diseño se deben a archivos de idioma desactualizados o dañados. En algunas configuraciones, este proceso requiere reiniciar para que surta efecto.
Método 3: utilice el Registro o PowerShell para la solución avanzada de problemas
Si el diseño sigue sin cambiar correctamente, una solución más avanzada consiste en modificar los archivos del sistema o las entradas del registro. Abra PowerShell como administrador y ejecute comandos como:
Get-WinUserLanguageList
Aquí se muestra la configuración de idioma actual. Para configurar un diseño específico, puede ejecutar:
$LangList = New-WinUserLanguageList en-US
$LangList[0].InputMethodTips. Add("0409:00000409")
(Reemplace “0409:00000409” con el código de diseño deseado).Luego aplique los cambios con Set-WinUserLanguageList $LangList -Force
. No es precisamente fácil para principiantes, pero es efectivo para casos difíciles. Tenga cuidado: modificar la configuración del sistema puede causar problemas extraños si no se hace correctamente. Para la mayoría de los usuarios, una reinstalación limpia y asegurarse de que todas las actualizaciones, incluidas las funciones de idioma opcionales, estén instaladas, soluciona el problema.
Cosas adicionales a tener en cuenta
A veces, el selector de diseño de la barra de tareas se ralentiza porque la barra de idioma de Windows está mal configurada o deshabilitada. Puedes comprobarlo en Configuración → Personalización → Barra de tareas → Elementos de la barra de tareas y activar el Indicador de entrada. Además, comprueba que tu sistema esté completamente actualizado; los errores con la distribución del teclado suelen corregirse en actualizaciones acumulativas.
Por si acaso, algunas herramientas de terceros como Winhance pueden ayudar si desea tener más control sobre el cambio de idioma y el comportamiento del teclado, especialmente si los valores predeterminados de Windows son un fastidio.
Resumen
- Verifique que la configuración del teclado y del idioma sea correcta y esté priorizada.
- Elimine y vuelva a agregar los paquetes de idiomas si funcionan mal.
- Actualice Windows y los paquetes de idioma periódicamente.
- Utilice comandos de PowerShell para personalización avanzada o solución de problemas.
- Verifique las opciones de la barra de tareas para detectar problemas con el indicador de entrada.
Resumen
A veces, Windows simplemente se niega a funcionar, y la solución de problemas implica un poco de prueba y error. Por suerte, la mayoría de los problemas de distribución del teclado se deben a la falta de configuraciones o actualizaciones, o a la corrupción de algunos archivos de distribución. Los pasos anteriores son bastante eficaces para eso. No sé por qué funciona, pero en algunos equipos, restablecer o reinstalar los paquetes de idioma hace que el comportamiento extraño desaparezca por completo. Ojalá esto ayude a evitar la frustración y los cambios constantes, porque Windows tiene que complicarlo más de lo necesario, claro.