Changer la langue du clavier dans Windows 11 : le témoignage d’un utilisateur
Modifier la langue du clavier sous Windows 11 peut parfois ressembler à une chasse au trésor, mais ce n’est pas si compliqué. Il suffit d’accéder aux Paramètres en cliquant sur le bouton Démarrer, puis sur l’icône en forme de rouage — parce qu’on adore tous les petits symbols! Ensuite, explorez la section « Heure et langue ». C’est ici que toute la magie des langues de votre système opère.
Une fois dedans, vous verrez « Langue et région ». Cliquez pour voir ce qui est déjà configuré. Envie d’ajouter une nouvelle langue ? Cliquez sur le bouton « Ajouter une langue ». Si votre connexion Internet est active, Windows téléchargera le paquet de langue correspondant. Surveillez-le, car selon votre débit, cela peut prendre quelques minutes.
Une fois la nouvelle langue installée, passer de l’une à l’autre est un jeu d’enfant. Un petit icône apparaîtra dans votre barre des tâches, vous permettant de changer rapidement. Win + Espace est également une combinaison pratique si vous préférez les raccourcis clavier. Votre clavier s’adaptera automatiquement à la langue sélectionnée, rendant la saisie dans plusieurs langues beaucoup plus fluide.
Steps rapides pour changer la langue du clavier
Pour ceux qui veulent ajuster rapidement leurs paramètres de clavier, voici comment faire. La première fois, ça peut paraître un peu techniques, mais vous serez vite à l’aise, et taper dans différentes langues deviendra une seconde nature.
Accéder aux Paramètres
Cliquez sur l’icône Windows — généralement situé en bas à gauche. Cherchez le symbole en forme de roue dentée pour ouvrir les Paramètres. C’est ici que vous réglerez tout, y compris la configuration des langues.
Aller dans « Heure et langue »
Dans le menu Paramètres, sélectionnez « Heure et langue ». C’est votre centre de contrôle pour toutes les préférences liées à la date, l’heure et la langue. C’est aussi ici que vous pouvez modifier votre région.
Vérifier « Langue et région »
Ensuite, cliquez sur « Langue et région ». La page affiche les langues déjà installées. Si une langue manque, cliquez sur « Ajouter une langue ». Windows téléchargera le paquet, mais si vous êtes pressé, vous pouvez suivre la progression dans Paramètres > Windows Update > Mises à jour optionnelles > Mises à jour des paquets linguistiques.
Ajouter une disposition de clavier
Pour installer une nouvelle disposition, cliquez sur « Ajouter un clavier » après avoir sélectionné votre langue dans la section « Langues ». Windows vous proposera plusieurs options, y compris des configurations spécialisées si vous le souhaitez. Par exemple, le français québécois ou autre.
Changer rapidement de langue
Une fois plusieurs langues configurées, changer d’une à l’autre est simple. Pressez Win + Espace pour alterner. Une icône de langue s’affiche dans la barre des tâches, indiquant votre langue de saisie actuelle. Pour plus d’options, faites un clic droit dessus pour accéder à « Préférences linguistiques » ou « Méthode d’entrée ». Si vous souhaitez personnaliser ces raccourcis, allez dans Paramètres > Accessibilité > Clavier.
Modifier les dispositions du clavier
Vous pouvez gérer manuellement les dispositions en allant dans Paramètres > Heure et langue > Langue. Sélectionnez votre langue, cliquez sur « Options », puis sous Claviers, choisissez « Ajouter un clavier ». Pensez à supprimer celles que vous n’utilisez pas, cela évitera bien des confusions.
Quelques conseils pratiques
- Assurez-vous d’avoir une bonne connexion Internet lors du téléchargement de nouvelles langues. Rien de pire qu’un paquet linguistique incomplet ou interrompu.
- Utilisez Win + Ctrl + Espace pour changer rapidement de méthode de saisie sans modifier la langue entière.
- Pour personnaliser les raccourcis, allez dans Paramètres > Heure et langue > Saisie > Paramètres avancés du clavier.
- Si vous préférez une langue par défaut, déplacez-la en haut de la liste dans Paramètres > Heure et langue > Langue et cliquez sur « Définir par défaut ».
- Activez le clavier à l’écran si vous expérimentez de nouvelles dispositions ou si votre matériel vous pose problème : allez dans Paramètres > Accessibilité > Clavier > Clavier à l’écran.
Questions fréquentes sur la configuration des langues
Puis-je ajouter plusieurs langues en même temps ?
Absolument ! Windows 11 supporte l’ajout de plusieurs langues. Il suffit de cliquer plusieurs fois sur « Ajouter une langue » jusqu’à ce que vous ayez tout ce qu’il vous faut. Ensuite, c’est simple de basculer d’une à l’autre.
Comment supprimer une langue que je n’utilise pas ?
Allez dans Paramètres > Heure et langue > Langue, repérez la langue à retirer, puis cliquez sur « Supprimer ». Rapide et efficace pour garder votre installation propre.
Faut-il redémarrer après avoir changé de langue ?
Pas forcément ! La plupart des changements prennent effet immédiatement. Cependant, si un problème persiste ou si un nouveau paquet a été installé, un redémarrage peut aider à tout mettre en ordre.
Puis-je définir une langue par défaut ?
Oui, il suffit de remonter votre langue préférée en haut de la liste et de cliquer sur « Définir par défaut ». Voilà, elle sera prioritaire.
Et si ma langue n’apparaît pas ?
Assurez-vous que votre Windows est bien à jour. Si elle reste introuvable, vérifiez la compatibilité avec votre version de Windows et consultez le Microsoft Store ou utilisez la ligne de commande PowerShell avec Add-WindowsCapability -Online -Name ....
Tout ce processus peut sembler un peu labyrinthique, surtout si votre système décide de ne pas coopérer. Mais c’est une expérience qui a fait ses preuves sur plusieurs machines, alors cela pourrait vous faire gagner pas mal de temps à l’avenir.